Wednesday, May 13, 2015

Kapolei at Midnight

 これはカポレイハワイの0:00時だ。。怖い


通りの中でも、車はない。。



At this time there are no cars out, so playing in the street becomes fun!


町の灯り


洒落たな私
This is what I wore that day. Damn, I love this outfit.


 待てました、バスが来た!
Finally our bus came. The Buses in Hawaii really suck with keeping to schedule,



Pacific Club 2015

Keali'i Reichel and I
有名なハワイアン歌手だよ!僕はすごく緊張でした!
ホーム・ペイジー:http://kealiireichel.com/

eh...
バカみたい。

My Bryson and I
 うちのダーリンだ
 I was in the dressing room all alone, decided to some Awa Odori.
ドレシング・ルームにひとりで阿波踊りをおどりながら。
 先は藤あや子さんの雪深深です。





ハワイアンのNEWSチャネルとおもしろいラジオ・ショーのアナウンサーBILLY Vさん!
From KHON and KGMB9 Mr. Billy V!
His Website: http://www.billyv.net/

Bryson, I and my Grandmother.
ブライソン、おいら、そしてうちのおばあちゃんだな。

While taking this picture, Keali`i's Manager asked me if I was going to punch him.. I died.
Maybe I should stop doing the same pose in every picture.
この写真を取っている間、私は彼をパンチするつもりだった場合、Keali`iのマネージャーは私に尋ねました.. 違うよ、それは演歌のプーズでしょう?たぶん私はそれをやって停止する必要があります。。。ええええ・・
Here I am with the beautiful Ms. Lehua Kalima-Heine from the Hawai`ian group Na Leo Pilimehana doing the same pose.
ここで私は、同じポーズをしているHawai`ianグループのNa Lel Pilimehanaから美しいさんレフアカリマ·ハイネと一緒です。
http://www.naleopilimehana.com/ <<~~ Official Home Page

Mr. Reichel Keali`i and I sat down and adlibed Natsukawa Rimi's song Nada Sou Sou. We both didn't know the second verse.
KEALI`Iさんと一緒に夏川りみさんの名曲「涙そうそう」を歌いました。
 Shawn Pimental and I. He is a super big music producer here in Hawaii. Super sweet.
SHAWN PIMENTALさん僕.彼はハワイでここにスーパービッグ音楽プロデューサーです。スーパー優しいです。

ふたりの洒落た男だな。。。

おばあちゃんだ。

また、おばあちゃん カワイイな~




ここは石川さゆりさんの「ホテル港や」です!



 後ろから僕お相撲さんみたいね。。
 皆様のしあわせは私のしあわせです。

馬鹿な話でした。。
 言うた僕はね、BILLY V 様!




「涙そうそう」僕は本当に緊張ですよ。。

舞台の後です。お疲れ様!


ハワイ海波しぶきの前はこの男。イケメンですよね。(笑)僕みたい!!

お疲れ様でした。心底でありがとうございます。